囚犯麥基在一家酒吧做調(diào)酒師,一日,幾名客人向麥基挑釁,麥基便調(diào)了毒酒將這伙客人毒死。索托通過(guò)錄像發(fā)現(xiàn)了麥基,并推斷到麥基相鄰牢房住的是西爾萬(wàn)。麥基在做游泳池的工作人員時(shí)在泳池中下毒,沒(méi)過(guò)多久便浮尸滿池。
在調(diào)查西爾萬(wàn)時(shí),麥德森得知麥基曾經(jīng)常收集有毒的植物。麥德森迷暈了地鐵司機(jī),又在列車中放毒氣,幸好麥德森等人及時(shí)趕到,救下了乘客,抓住了麥基。

