本集是《犯罪現(xiàn)場調(diào)查》與《犯罪現(xiàn)場調(diào)查-紐約》交叉集的第一部分，故事首先從《犯罪現(xiàn)場調(diào)查》開始。紐約CSI調(diào)查組成員Mac?Taylor決定到拉斯維加斯去給女友一個(gè)驚喜，然而他的女友竟然從旅館房間里神秘失蹤了，他只好向老朋友D.B.?Russell求助。
與此同時(shí)，CSI調(diào)查組開始調(diào)查當(dāng)?shù)匾粋€(gè)名酒收藏者報(bào)案時(shí)所說的「巨額損失」。
